[반덤핑] 한국산 단조 관이음쇠 A-580-904: 명령 개요와 대상 범위

미국 상무부는 2020년 12월 11일 한국산 단조 관이음쇠에 대한 반덤핑 명령을 연방관보에 게재하였습니다. 이 게시물은 해당 명령의 기본 정보와 경과, 연례재심 일정, 업체별 현금예치율, 그리고 대상 범위(scope)를 정리한 것으로, 이후 새로운 연방관보 공고가 나오면 별도 게시물로 안내해 드립니다.

기본 정보

사건번호	A-580-904 (반덤핑)
관련 사건	해당 없음 (한국산에 대한 상계관세 조사는 없음)
대상 품목	단조 관이음쇠(탄소강 및 합금강 단조 관이음쇠, Forged Steel Fittings)
최종판정	2020년 10월 19일 (85 FR 66302)
반덤핑 명령	2020년 12월 11일 (85 FR 80014; 2020년 12월 17일 정정, 85 FR 81876)
명령 발행월 (anniversary month)	매년 12월
연례재심 대상기간	매년 12월 1일 ~ 다음 해 11월 30일
상무부 사건 페이지	A-580-904

경과

Bonney Forge Corporation과 미국철강노조(USW)는 2019년 10월 23일 인도산과 한국산 단조 관이음쇠에 대한 반덤핑 제소(인도산은 상계관세 포함)를 하였고, 상무부는 2019년 11월 조사를 개시하였습니다. 상무부는 2020년 5월 28일 예비판정(85 FR 32010)을 거쳐 2020년 10월 19일 한국산에 대해 덤핑 최종판정을 내렸습니다. 최종판정에서 성실하게 응답한 의무응답자는 삼영피팅뿐이었으며, 상무부는 질문서에 응답하지 않거나 조사에서 이탈한 산동금속, 제오텍, 부산커플링 등 6개사에 대해 불리한 가용정보(AFA)를 적용하여 198.38%의 덤핑마진을 부과하였습니다. 미국 국제무역위원회(ITC)의 산업피해 최종판정을 거쳐 2020년 12월 11일 인도산과 함께 반덤핑 명령이 발표되었으며, 2020년 12월 17일 대상 범위의 문구 오류(“casings”를 “castings”로)를 바로잡는 정정 공고가 게재되었습니다.

연례재심을 요청하려는 수출자나 수입자는 매년 명령 발행월인 12월 말까지 상무부에 요청서를 제출해야 하며, 현재 진행 중인 연례재심 일정은 상무부 사건 페이지에서 확인할 수 있습니다.

업체별 현금예치율 (2026년 10월 12일 기준)

아래는 미국 관세청(CBP) ACE에 등록된 이 명령의 현재 현금예치율을 업체별로 정리한 것입니다. 업체명은 ACE에 등록된 표기를 그대로 따랐으며, 목록에 없는 업체에는 기타 업체(all others) 세율이 적용됩니다.

CBP 사건번호	업체명 (ACE)	한글명	현금예치율
A-580-904-000	All Others	기타 업체	17.08%
A-580-904-001	Pusan Coupling Corporation	부산커플링	198.38%
A-580-904-002	Samyoung Fitting Co., Ltd.	삼영피팅	5.68%
A-580-904-003	Sandong Metal Industry Co., Ltd.	산동금속공업	198.38%
A-580-904-004	Shinchang Industries	신창산업	198.38%
A-580-904-005	Shinwoo Tech	신우테크	198.38%
A-580-904-006	Titus Industrial Korea Co, Ltd	타이터스인더스트리얼코리아	198.38%
A-580-904-007	ZEOtech Co., Ltd	제오텍	198.38%

현금예치율은 연례재심 결과 등에 따라 변경되므로, 실제 수입 시에는 미국 관세청(CBP)의 최신 지침을 함께 확인하시기 바랍니다.

대상 범위(Scope)

The merchandise covered by these orders is carbon and alloy forged steel fittings, whether unfinished (commonly known as blanks or rough forgings) or finished. Such fittings are made in a variety of shapes including, but not limited to, elbows, tees, crosses, laterals, couplings, reducers, caps, plugs, bushings, unions (including hammer unions), and outlets. Forged steel fittings are covered regardless of end finish, whether threaded, socket-weld or other end connections. The scope includes integrally reinforced forged branch outlet fittings, regardless of whether they have one or more ends that is a socket welding, threaded, butt welding end, or other end connections. While these fittings are generally manufactured to specifications ASME B16.11, MSS SP-79, MSS SP-83, MSS-SP-97, ASTM A105, ASTM A350 and ASTM A182, the scope is not limited to fittings made to these specifications. The term forged is an industry term used to describe a class of products included in applicable standards, and it does not reference an exclusive manufacturing process. Forged steel fittings are not manufactured from castings. Pursuant to the applicable standards, fittings may also be machined from bar stock or machined from seamless pipe and tube. All types of forged steel fittings are included in the scope regardless of nominal pipe size (which may or may not be expressed in inches of nominal pipe size), pressure class rating (expressed in pounds of pressure, e.g., 2,000 or 2M; 3,000 or 3M; 6,000 or 6M; 9,000 or 9M), wall thickness, and whether or not heat treated. Excluded from this scope are all fittings entirely made of stainless steel. Also excluded are flanges, nipples, and all fittings that have a maximum pressure rating of 300 pounds per square inch/PSI or less. Also excluded from the scope are fittings certified or made to the following standards, so long as the fittings are not also manufactured to the specifications of ASME B16.11, MSS SP-79, MSS SP-83, MSS SP-97, ASTM A105, ASTM A350 and ASTM A182: American Petroleum Institute (API) 5CT, API 5L, or API 11B; American Society of Mechanical Engineers (ASME) B16.9; Manufacturers Standardization Society (MSS) SP-75; Society of Automotive Engineering (SAE) J476, SAE J514, SAE J516, SAE J517, SAE J518, SAE J1026, SAE J1231, SAE J1453, SAE J1926, J2044 or SAE AS 35411; Hydraulic hose fittings (e.g., fittings used in high pressure water cleaning applications, in the manufacture of hydraulic engines, to connect rubber dispensing hoses to a dispensing nozzle or grease fitting) made to ISO 12151-1, 12151-2, 12151-3, 12151-4, 12151-5, or 12151-6; Underwriter’s Laboratories (UL) certified electrical conduit fittings; ASTM A153, A536, A576, or A865; Casing conductor connectors made to proprietary specifications; Machined steel parts (e.g., couplers) that are not certified to any specifications in this scope description and that are not for connecting steel pipes for distributing gas and liquids; Oil country tubular goods (OCTG) connectors (e.g., forged steel tubular connectors for API 5L pipes or OCTG for offshore oil and gas drilling and extraction); Military Specification (MIL) MIL-C-4109F and MIL-F-3541; and International Organization for Standardization (ISO) ISO6150-B. Also excluded from the scope are assembled or unassembled hammer unions that consist of a nut and two subs. To qualify for this exclusion, the hammer union must meet each of the following criteria: (1) The face of the nut of the hammer union is permanently marked with one of the following markings: “FIG 100,” “FIG 110,” “FIG 100C,” “FIG 200,” “FIG 200C,” “FIG 201,” “FIG 202,” “FIG 206,” “FIG 207,” “FIG 211,” “FIG 300,” “FIG 301,” “FIG 400,” “FIG 600,” “FIG 602,” “FIG 607,” “FIG 1002,” “FIG 1003,” “FIG 1502,” “FIG 1505,” “FIG 2002,” or “FIG 2202”; (2) the hammer union does not bear any of the following markings: “Class 3000,” “Class 3M,” “Class 6000,” “Class 6M,” “Class 9000,” or “Class 9M”; and (3) the nut and both subs of the hammer union are painted. Also excluded from the scope are subs or wingnuts made to ASTM A788, marked with “FIG 1002,” “FIG 1502,” or “FIG 2002,” and with a pressure rating of 10,000 PSI or greater. These parts are made from AISI/SAE 4130, 4140, or 4340 steel and are 100 percent magnetic particle inspected before shipment. Also excluded from the scope are tee, elbow, cross, adapter (or “crossover”), blast joint (or “spacer”), blind sub, swivel joint and pup joint which have wing nut or not. To qualify for this exclusion, these products must meet each of the following criteria: (1) Manufacturing and Inspection standard is API 6A or API 16C; and, (2) body or wing nut is permanently marked with one of the following markings: “FIG 2002,” “FIG 1502,” “FIG 1002,” “FIG 602,” “FIG 206,” or “FIG any other number” or MTR (Material Test Report) shows these FIG numbers. To be excluded from the scope, products must have the appropriate standard or pressure markings and/or be accompanied by documentation showing product compliance to the applicable standard or pressure, e.g., “API 5CT” mark and/or a mill certification report.

번역: 이 명령의 대상 제품은 미가공품(블랭크 또는 조단조품)이든 완제품이든 탄소강 및 합금강 단조 관이음쇠입니다. 엘보, 티, 크로스, 래터럴, 커플링, 리듀서, 캡, 플러그, 부싱, 유니언(해머 유니언 포함), 아웃렛 등 다양한 형태가 포함되며, 나사식, 소켓용접식 등 관 끝 연결 방식과 관계없이 대상에 포함됩니다. 소켓용접, 나사, 맞대기용접 등 끝단 연결 방식과 관계없이 일체 보강형 단조 분기 아웃렛도 대상에 포함됩니다. 대상 제품은 일반적으로 ASME B16.11, MSS SP-79, SP-83, SP-97, ASTM A105, A350, A182 규격으로 생산되지만, 대상 범위가 이들 규격의 제품으로 한정되지는 않습니다. 단조(forged)는 관련 규격에 포함된 제품군을 가리키는 업계 용어로 특정 제조 공정만을 의미하지 않으며, 주조품으로 만든 것은 포함되지 않으나 관련 규격에 따라 봉강이나 이음매 없는 강관을 기계 가공하여 만든 것도 포함될 수 있습니다. 공칭 관경, 압력 등급(예: 2,000(2M), 3,000(3M), 6,000(6M), 9,000(9M) 파운드), 두께 및 열처리 여부와 관계없이 모든 종류의 단조 관이음쇠가 대상에 포함됩니다. 다음은 대상에서 제외됩니다: 전부 스테인리스강으로 만든 관이음쇠, 플랜지, 니플, 최대 압력 등급 300 PSI 이하의 관이음쇠, 그리고 ASME B16.11 등 위 규격으로 함께 생산되지 않는 한 API 5CT·5L·11B, ASME B16.9, MSS SP-75, 각종 SAE 규격, ISO 12151 유압 호스 피팅, UL 인증 전선관 피팅, ASTM A153·A536·A576·A865, 독자 규격의 케이싱 컨덕터 커넥터, 가스·액체 배관 연결용이 아닌 비인증 기계 가공 부품, OCTG 커넥터, MIL-C-4109F·MIL-F-3541, ISO 6150-B 규격의 제품. 또한 너트 하나와 서브 두 개로 구성된 해머 유니언(조립 여부 무관)으로서 다음 요건을 모두 충족하는 것은 제외됩니다: (1) 너트 표면에 “FIG 100”, “FIG 110”, “FIG 100C”, “FIG 200”, “FIG 200C”, “FIG 201”, “FIG 202”, “FIG 206”, “FIG 207”, “FIG 211”, “FIG 300”, “FIG 301”, “FIG 400”, “FIG 600”, “FIG 602”, “FIG 607”, “FIG 1002”, “FIG 1003”, “FIG 1502”, “FIG 1505”, “FIG 2002”, “FIG 2202” 중 하나가 영구 표시되어 있고, (2) “Class 3000”, “Class 3M”, “Class 6000”, “Class 6M”, “Class 9000”, “Class 9M” 표시가 없으며, (3) 너트와 두 서브가 모두 도장되어 있을 것. ASTM A788로 제조되고 “FIG 1002”, “FIG 1502” 또는 “FIG 2002”가 표시되어 있으며 압력 등급이 10,000 PSI 이상인 서브 또는 윙너트도 제외되며, 이들은 AISI/SAE 4130, 4140 또는 4340 강으로 만들어지고 출하 전 100% 자분 탐상을 거칩니다. 윙너트 유무와 관계없이 티, 엘보, 크로스, 어댑터(크로스오버), 블라스트 조인트(스페이서), 블라인드 서브, 스위블 조인트, 펍 조인트로서 (1) 제조·검사 기준이 API 6A 또는 API 16C이고, (2) 몸체나 윙너트에 “FIG 2002”, “FIG 1502”, “FIG 1002”, “FIG 602”, “FIG 206” 또는 그 밖의 FIG 번호가 영구 표시되어 있거나 시험성적서(MTR)에 이들 FIG 번호가 기재된 것도 제외됩니다. 제외되려면 해당 규격이나 압력 표시가 있거나 규격 준수를 입증하는 서류(예: API 5CT 표시, 밀 시험성적서)가 함께 있어야 합니다.

대상 제품은 현재 HTSUS 7307.92.3010, 7307.92.3030, 7307.92.9000, 7307.99.1000, 7307.99.3000, 7307.99.5045, 7307.99.5060 (7307.93.3010, 7307.93.3040, 7307.93.6000, 7307.93.9010, 7307.93.9040, 7307.93.9060, 7326.19.0010으로도 수입될 수 있음)로 분류됩니다. HTSUS 번호는 편의와 통관 목적으로만 제시된 것이며, 대상 범위는 서면 기술(written description)에 따라 결정됩니다.