[반덤핑] 한국산 후판(탄소강·합금강) A-580-887: 명령 개요와 대상 범위

미국 상무부는 2017년 5월 25일 한국산 후판(탄소강·합금강)에 대한 반덤핑 명령을 연방관보에 게재하였습니다. 이 게시물은 해당 명령의 기본 정보와 경과, 연례재심 일정, 업체별 현금예치율, 그리고 대상 범위(scope)를 정리한 것으로, 이후 새로운 연방관보 공고가 나오면 별도 게시물로 안내해 드립니다.

기본 정보

사건번호	A-580-887 (반덤핑)
관련 사건	C-580-888 (상계관세, 2017년 5월 25일 명령, 82 FR 24103, 명령 발행월 5월)
대상 품목	후판(탄소강·합금강, 탄소강 및 합금강 정척 절단 후판, Carbon and Alloy Steel Cut-to-Length Plate)
최종판정	2017년 4월 4일 (82 FR 16369)
반덤핑 명령	2017년 5월 25일 (82 FR 24096, 수정 최종판정과 함께 발표)
명령 발행월 (anniversary month)	매년 5월
연례재심 대상기간	매년 5월 1일 ~ 다음 해 4월 30일
상무부 사건 페이지	A-580-887

경과

상무부는 2016년 한국, 오스트리아, 벨기에, 브라질, 중국, 프랑스, 독일, 이탈리아, 일본, 대만산 탄소강 및 합금강 후판에 대한 반덤핑 조사를 개시하였고, 2017년 4월 4일 한국산에 대해 덤핑 최종판정을 내렸습니다. 미국 국제무역위원회(ITC)의 산업피해 최종판정을 거쳐 2017년 5월 25일 수정 최종판정과 함께 반덤핑 명령이 발표되었으며, 같은 날 상계관세 명령(C-580-888)도 발표되었습니다. 2023년 2월 10일 첫 번째 일몰재심 결과 명령의 존속이 결정되었습니다(88 FR 8802). 이 명령은 2000년의 탄소품질 후판 명령(A-580-836)과는 별개의 명령입니다.

현재 2024년 5월 1일부터 2025년 4월 30일까지를 대상으로 한 연례재심의 최종판정이 2026년 12월 7일, 그 다음 연례재심의 예비판정이 2027년 2월 2일 발표될 예정입니다. 연례재심을 요청하려는 수출자나 수입자는 매년 명령 발행월인 5월 말까지 상무부에 요청서를 제출해야 합니다.

업체별 현금예치율 (2026년 10월 12일 기준)

아래는 미국 관세청(CBP) ACE에 등록된 이 명령의 현재 현금예치율을 업체별로 정리한 것입니다. 업체명은 ACE에 등록된 표기를 그대로 따랐으며, 목록에 없는 업체에는 기타 업체(all others) 세율이 적용됩니다.

CBP 사건번호	업체명 (ACE)	한글명	현금예치율
A-580-887-000	All Others	기타 업체	7.10%
A-580-887-001	Winsteel Co., Ltd.; POSCO; POSCO International Corporation; Taechang Steel Co., Ltd.; and POSCO MS	윈스틸; 포스코; 포스코인터내셔널; 태창스틸; 포스코MS	0.00%
A-580-887-002	Buma Ce Co., Ltd.	부마씨이	19.87%
A-580-887-003	Dong Yang Steel Pipe Co., Ltd.	동양철관	19.87%
A-580-887-004	Dongkuk Steel Mill Co., Ltd.	동국제강	19.87%
A-580-887-005	Expeditors Korea Ltd.	익스페디터스코리아	19.87%
A-580-887-006	Haem Co., Ltd.	해엠	19.87%
A-580-887-007	J.I. Sea & Air Express Co., Ltd.	제이아이씨앤에어익스프레스	19.87%
A-580-887-008	Maxpeed Co., Ltd.	맥스피드	19.87%
A-580-887-009	Ramses Logistics Co., Ltd.	람세스로지스틱스	19.87%
A-580-887-010	Sumitomo Corp. Korea Ltd.	스미토모상사코리아	19.87%

현금예치율은 연례재심 결과 등에 따라 변경되므로, 실제 수입 시에는 미국 관세청(CBP)의 최신 지침을 함께 확인하시기 바랍니다.

대상 범위(Scope)

The products covered by this order are certain carbon and alloy steel hot-rolled or forged flat plate products not in coils, whether or not painted, varnished, or coated with plastics or other non-metallic substances (cut-to-length plate). Subject merchandise includes plate that is produced by being cut-to-length from coils or from other discrete length plate and plate that is rolled or forged into a discrete length. The products covered include (1) Universal mill plates (i.e., flat-rolled products rolled on four faces or in a closed box pass, of a width exceeding 150 mm but not exceeding 1250 mm, and of a thickness of not less than 4 mm, which are not in coils and without patterns in relief), and (2) hot-rolled or forged flat steel products of a thickness of 4.75 mm or more and of a width which exceeds 150 mm and measures at least twice the thickness, and which are not in coils, whether or not with patterns in relief. The covered products described above may be rectangular, square, circular or other shapes and include products of either rectangular or non-rectangular cross-section where such non-rectangular cross-section is achieved subsequent to the rolling process, i.e., products which have been “worked after rolling” (e.g., products which have been beveled or rounded at the edges). For purposes of the width and thickness requirements referenced above, the following rules apply: (1) except where otherwise stated where the nominal and actual thickness or width measurements vary, a product from a given subject country is within the scope if application of either the nominal or actual measurement would place it within the scope based on the definitions set forth above, and (2) where the width and thickness vary for a specific product (e.g., the thickness of certain products with non-rectangular cross-section, the width of certain products with non-rectangular shape, etc.), the measurement at its greatest width or thickness applies. Steel products included in the scope of this order are products in which: (1) iron predominates, by weight, over each of the other contained elements; and (2) the carbon content is 2 percent or less by weight. Subject merchandise includes cut-to-length plate that has been further processed in the subject country or a third country, including but not limited to pickling, oiling, levelling, annealing, tempering, temper rolling, skin passing, painting, varnishing, trimming, cutting, punching, beveling, and/or slitting, or any other processing that would not otherwise remove the merchandise from the scope of the order if performed in the country of manufacture of the cut-to-length plate. All products that meet the written physical description, are within the scope of this order unless specifically excluded or covered by the scope of an existing order. The following products are outside of, and/or specifically excluded from, the scope of this order: (1) products clad, plated, or coated with metal, whether or not painted, varnished or coated with plastic or other non-metallic substances; (2) military grade armor plate certified to one of the following specifications or to a specification that references and incorporates one of the following specifications: MIL-A-12560, MIL-DTL-12560H, MIL-DTL-12560J, MIL-DTL-12560K, MIL-DTL-32332, MIL-A-46100D, MIL-DTL-46100-E, MIL-46177C, MIL-S-16216K Grade HY80, MIL-S-16216K Grade HY100, MIL-S-24645A HSLA-80; MIL-S-24645A HSLA-100, T9074-BD-GIB-010/0300 Grade HY80, T9074-BD-GIB-010/0300 Grade HY100, T9074-BD-GIB-010/0300 Grade HSLA80, T9074-BD-GIB-010/0300 Grade HSLA100, and T9074-BD-GIB-010/0300 Mod. Grade HSLA115, except that any cut-to-length plate certified to one of the above specifications, or to a military grade armor specification that references and incorporates one of the above specifications, will not be excluded from the scope if it is also dual- or multiple-certified to any other non-armor specification that otherwise would fall within the scope of this order; (3) stainless steel plate, containing 10.5 percent or more of chromium by weight and not more than 1.2 percent of carbon by weight; (4) CTL plate meeting the requirements of ASTM A-829, Grade E 4340 that are over 305 mm in actual thickness; (5) Alloy forged and rolled CTL plate greater than or equal to 152.4 mm in actual thickness meeting each of the following requirements: (a) Electric furnace melted, ladle refined & vacuum degassed and having a chemical composition (expressed in weight percentages): Carbon 0.23-0.28, Silicon 0.05-0.20, Manganese 1.20-1.60, Nickel not greater than 1.0, Sulfur not greater than 0.007, Phosphorus not greater than 0.020, Chromium 1.0-2.5, Molybdenum 0.35-0.80, Boron 0.002-0.004, Oxygen not greater than 20 ppm, Hydrogen not greater than 2 ppm, and Nitrogen not greater than 60 ppm; (b) With a Brinell hardness measured in all parts of the product including mid thickness falling within one of the following ranges: (i) 270-300 HBW, (ii) 290-320 HBW, or (iii) 320-350HBW; (c) Having cleanliness in accordance with ASTM E45 method A (Thin and Heavy): A not exceeding 1.5, B not exceeding 1.0, C not exceeding 0.5, D not exceeding 1.5; and (d) Conforming to ASTM A578-S9 ultrasonic testing requirements with acceptance criteria 2 mm flat bottom hole; (6) Alloy forged and rolled steel CTL plate over 407 mm in actual thickness and meeting the following requirements: (a) Made from Electric Arc Furnace melted, Ladle refined & vacuum degassed, alloy steel with the following chemical composition (expressed in weight percentages): Carbon 0.23-0.28, Silicon 0.05-0.15, Manganese 1.20-1.50, Nickel not greater than 0.4, Sulfur not greater than 0.010, Phosphorus not greater than 0.020, Chromium 1.20-1.50, Molybdenum 0.35-0.55, Boron 0.002-0.004, Oxygen not greater than 20 ppm, Hydrogen not greater than 2 ppm, and Nitrogen not greater than 60 ppm; (b) Having cleanliness in accordance with ASTM E45 method A (Thin and Heavy): A not exceeding 1.5, B not exceeding 1.5, C not exceeding 1.0, D not exceeding 1.5; (c) Having the following mechanical properties: (i) With a Brinell hardness not more than 237 HBW measured in all parts of the product including mid thickness; and having a Yield Strength of 75ksi min and UTS 95ksi or more, Elongation of 18% or more and Reduction of area 35% or more; having charpy V at -75 degrees F in the longitudinal direction equal or greater than 15 ft. lbs. (single value) and equal or greater than 20 ft. lbs. (average of 3 specimens) and conforming to the requirements of NACE MR01-75; or (ii) With a Brinell hardness not less than 240 HBW measured in all parts of the product including mid thickness; and having a Yield Strength of 90 ksi min and UTS 110 ksi or more, Elongation of 15% or more and Reduction of area 30% or more; having charpy V at -40 degrees F in the longitudinal direction equal or greater than 21 ft. lbs. (single value) and equal or greater than 31 ft. lbs. (average of 3 specimens); (d) Conforming to ASTM A578-S9 ultrasonic testing requirements with acceptance criteria 3.2 mm flat bottom hole; and (e) Conforming to magnetic particle inspection in accordance with AMS 2301; (7) Alloy forged and rolled steel CTL plate over 407 mm in actual thickness and meeting the following requirements: (a) Made from Electric Arc Furnace melted, ladle refined & vacuum degassed, alloy steel with the following chemical composition (expressed in weight percentages): Carbon 0.25-0.30, Silicon not greater than 0.25, Manganese not greater than 0.50, Nickel 3.0-3.5, Sulfur not greater than 0.010, Phosphorus not greater than 0.020, Chromium 1.0-1.5, Molybdenum 0.6-0.9, Vanadium 0.08 to 0.12, Boron 0.002-0.004, Oxygen not greater than 20 ppm, Hydrogen not greater than 2 ppm, and Nitrogen not greater than 60 ppm. (b) Having cleanliness in accordance with ASTM E45 method A (Thin and Heavy): A not exceeding 1.0(t) and 0.5(h), B not exceeding 1.5(t) and 1.0(h), C not exceeding 1.0(t) and 0.5(h), and D not exceeding 1.5(t) and 1.0(h); (c) Having the following mechanical properties: A Brinell hardness not less than 350 HBW measured in all parts of the product including mid thickness; and having a Yield Strength of 145ksi or more and UTS 160ksi or more, Elongation of 15% or more and Reduction of area 35% or more; having charpy V at -40 degrees F in the transverse direction equal or greater than 20 ft. lbs. (single value) and equal or greater than 25 ft. lbs. (average of 3 specimens); (d) Conforming to ASTM A578-S9 ultrasonic testing requirements with acceptance criteria 3.2 mm flat bottom hole; and (e) Conforming to magnetic particle inspection in accordance with AMS 2301.

번역: 이 명령의 대상 제품은 코일 형태가 아닌 특정 탄소강 및 합금강 열간압연 또는 단조 평판 제품(후판)으로, 도장, 바니시 처리 또는 플라스틱 등 비금속 물질 코팅 여부와 관계없이 대상에 포함됩니다. 코일이나 다른 정척 판재에서 절단하여 생산한 판재와 정척으로 압연 또는 단조한 판재가 모두 포함됩니다. 대상 제품은 (1) 유니버설 밀 플레이트(네 면을 압연하거나 폐쇄형 박스 패스에서 압연한 평판 압연 제품으로서 폭 150mm 초과 1,250mm 이하, 두께 4mm 이상이며 코일 형태가 아니고 표면에 무늬가 없는 것)와 (2) 두께 4.75mm 이상, 폭 150mm 초과이면서 두께의 2배 이상이고 코일 형태가 아닌 열간압연 또는 단조 평판 강제품(표면 무늬 유무 무관)입니다. 형태는 직사각형, 정사각형, 원형 등과 관계없으며, 압연 후 가공(예: 모서리의 베벨 가공이나 라운딩)으로 직사각형이 아닌 단면을 갖게 된 제품도 포함됩니다. 폭과 두께 요건에 관하여는 (1) 달리 정한 경우를 제외하고 공칭 치수와 실제 치수가 다를 때 어느 하나를 적용하여 대상 범위에 해당하면 대상에 포함되고, (2) 제품의 폭이나 두께가 부위에 따라 다른 경우에는 가장 넓거나 두꺼운 부분을 기준으로 합니다. 대상 철강 제품은 (1) 철이 중량 기준으로 다른 각 함유 원소보다 많고 (2) 탄소 함량이 중량 기준 2% 이하인 제품입니다. 조사대상국이나 제3국에서 산세, 도유, 교정, 소둔, 뜨임, 조질압연, 스킨패스, 도장, 바니시 처리, 트리밍, 절단, 펀칭, 베벨 가공, 슬리팅 등 제조국에서 이루어졌더라도 대상에서 제외되지 않았을 추가 가공을 거친 후판도 대상에 포함됩니다. 서면 기술에 해당하는 모든 제품은 명시적으로 제외되거나 기존 명령의 대상이 아닌 한 대상에 포함됩니다. 다음 제품은 대상에서 제외됩니다: (1) 금속으로 클래드, 도금 또는 코팅된 제품, (2) MIL-A-12560, MIL-DTL-12560H/J/K, MIL-DTL-32332, MIL-A-46100D, MIL-DTL-46100-E, MIL-46177C, MIL-S-16216K(HY80, HY100), MIL-S-24645A(HSLA-80, HSLA-100), T9074-BD-GIB-010/0300(HY80, HY100, HSLA80, HSLA100, Mod. HSLA115) 등 군용 방탄강판 규격으로 인증된 제품(다만 대상 범위에 해당하는 다른 비방탄 규격으로 중복 인증된 경우는 제외되지 않음), (3) 크롬 10.5% 이상, 탄소 1.2% 이하의 스테인리스 후판, (4) 실제 두께 305mm 초과의 ASTM A-829 Grade E 4340 후판, (5) 실제 두께 152.4mm 이상으로서 다음 요건을 모두 충족하는 합금 단조·압연 후판: (a) 전기로 용해, 래들 정련 및 진공 탈가스를 거치고 중량 기준 탄소 0.23~0.28%, 규소 0.05~0.20%, 망간 1.20~1.60%, 니켈 1.0% 이하, 황 0.007% 이하, 인 0.020% 이하, 크롬 1.0~2.5%, 몰리브덴 0.35~0.80%, 붕소 0.002~0.004%, 산소 20ppm 이하, 수소 2ppm 이하, 질소 60ppm 이하의 화학 성분을 가질 것, (b) 두께 중심부를 포함한 제품 전 부위에서 측정한 브리넬 경도가 270~300HBW, 290~320HBW 또는 320~350HBW 중 하나의 범위에 있을 것, (c) ASTM E45 A법(Thin 및 Heavy)에 따른 청정도가 A 1.5 이하, B 1.0 이하, C 0.5 이하, D 1.5 이하일 것, (d) 평저공 2mm 합격 기준의 ASTM A578-S9 초음파 탐상 요건을 충족할 것; (6) 실제 두께 407mm 초과로서 다음 요건을 충족하는 합금 단조·압연 후판: (a) 전기로 용해, 래들 정련 및 진공 탈가스를 거치고 중량 기준 탄소 0.23~0.28%, 규소 0.05~0.15%, 망간 1.20~1.50%, 니켈 0.4% 이하, 황 0.010% 이하, 인 0.020% 이하, 크롬 1.20~1.50%, 몰리브덴 0.35~0.55%, 붕소 0.002~0.004%, 산소 20ppm 이하, 수소 2ppm 이하, 질소 60ppm 이하의 화학 성분을 가질 것, (b) ASTM E45 A법에 따른 청정도가 A 1.5 이하, B 1.5 이하, C 1.0 이하, D 1.5 이하일 것, (c) 기계적 성질이 (i) 두께 중심부를 포함한 전 부위의 브리넬 경도 237HBW 이하, 항복강도 75ksi 이상, 인장강도 95ksi 이상, 연신율 18% 이상, 단면수축률 35% 이상, 화씨 -75도에서 압연 방향 샤르피 V 충격치 15ft-lbs 이상(단일값) 및 20ft-lbs 이상(3개 시편 평균)이고 NACE MR01-75 요건을 충족하거나, (ii) 브리넬 경도 240HBW 이상, 항복강도 90ksi 이상, 인장강도 110ksi 이상, 연신율 15% 이상, 단면수축률 30% 이상, 화씨 -40도에서 압연 방향 샤르피 V 충격치 21ft-lbs 이상(단일값) 및 31ft-lbs 이상(3개 시편 평균)일 것, (d) 평저공 3.2mm 합격 기준의 ASTM A578-S9 초음파 탐상 요건을 충족할 것, (e) AMS 2301에 따른 자분 탐상 요건을 충족할 것; (7) 실제 두께 407mm 초과로서 다음 요건을 충족하는 합금 단조·압연 후판: (a) 전기로 용해, 래들 정련 및 진공 탈가스를 거치고 중량 기준 탄소 0.25~0.30%, 규소 0.25% 이하, 망간 0.50% 이하, 니켈 3.0~3.5%, 황 0.010% 이하, 인 0.020% 이하, 크롬 1.0~1.5%, 몰리브덴 0.6~0.9%, 바나듐 0.08~0.12%, 붕소 0.002~0.004%, 산소 20ppm 이하, 수소 2ppm 이하, 질소 60ppm 이하의 화학 성분을 가질 것, (b) ASTM E45 A법에 따른 청정도가 A 1.0(t)·0.5(h) 이하, B 1.5(t)·1.0(h) 이하, C 1.0(t)·0.5(h) 이하, D 1.5(t)·1.0(h) 이하일 것, (c) 두께 중심부를 포함한 전 부위의 브리넬 경도 350HBW 이상, 항복강도 145ksi 이상, 인장강도 160ksi 이상, 연신율 15% 이상, 단면수축률 35% 이상, 화씨 -40도에서 압연 직각 방향 샤르피 V 충격치 20ft-lbs 이상(단일값) 및 25ft-lbs 이상(3개 시편 평균)일 것, (d) 평저공 3.2mm 합격 기준의 ASTM A578-S9 초음파 탐상 요건을 충족할 것, (e) AMS 2301에 따른 자분 탐상 요건을 충족할 것.

대상 제품은 현재 HTSUS 7208.40.3030, 7208.40.3060, 7208.51.0030, 7208.51.0045, 7208.51.0060, 7208.52.0000, 7211.13.0000, 7211.14.0030, 7211.14.0045, 7225.40.1110, 7225.40.1180, 7225.40.3005, 7225.40.3050, 7226.20.0000, 7226.91.5000 (그 밖에 제7208호, 제7210호~제7212호, 제7214호, 제7225호, 제7226호의 여러 세번으로도 수입될 수 있음)로 분류됩니다. HTSUS 번호는 편의와 통관 목적으로만 제시된 것이며, 대상 범위는 서면 기술(written description)에 따라 결정됩니다.